Toka Te Manawa
- Ma te oati taurangi ko te mea kei roto i to ngakau
- 1. Poems Romana
- 2. Nga waiata whai mana
- 3. Panui Prosa
Koinei te wa tino aroha o te ao: herea te knot ki te tangata e arohaina ana e koe. Auaa, ko korua ko to hoa taumau kei runga i te whaarangi kotahi: kei te hiahia korua ki te whakauru i nga oati marena aroha ki to kaupapa. Ko te kowhiri i nga oati aroha e whakamahi ana i te reo rangatira, i te reo aroha-he tino pai ki te kawe ki o manuhiri marena me pehea te nui o to "kapu aroha". *
Ma te oati taurangi ko te mea kei roto i to ngakau
Kaore e mohio kei hea ka tiimata? Ko te rangahau he aha te whakauru ko tetahi o nga mahi tino pai ki te whakamahere marena. No reira hoki atu me to hoa taumau, ka mau ki te kapu kawhe, ka riringi atu ranei i tetahi karaihe waina, a kia tirohia e koe me pehea koe e tau ai ki te taha whai-tino o oati o marena.
1. Poems Romana
Kua roa te rotarota hei huarahi mo nga tane me nga waahine ki te kukume, ki te whakawai, ki te hiiri i to ratau aroha ki a ratau ano. He iti ake nei nga huarahi hei kii he pehea te here o to hononga me to hoa, peera i o taurangi taurangi arohaata i runga i te whakahua i te oriori e rua ranei mai i etahi o nga Wordsmith tino nui.
Kei te whakaaroaro koe i tetahi marena tawhito, me te marena hou? Akene ka hiahia koe ki te whakamahi i tetahi mea mai i Shakespeare's Romeo me Juliet. Koinei tetahi o nga taakaro tino aroha i tuhia katoahia (ahakoa i mutu te pouri). I mohio a Shakespeare ki ana mea i te wa i tuhituhi ai ia:
Ko toku atawhai, he rite ki te moana,
Toku aroha rite hohonu. Te nuinga ka hoatu e ahau ki a koe,
Ko te nui ake o aku, no te mea e kore e mutu te rua. (Romeo me Juliet, Ture Tuarua, Scene Tuarua)
Ko tenei whiti ranei e korero ana ki te tino pono o to aroha ki a korua ano, mai i Hamlet:
Ruarua whakapae, he ahi nga whetu;
Ka ruarua te rere o te ra;
Ko te ruarua o te pono he teka;
Engari kaua e ruarua kei te aroha ahau. (Hamlet, Ture Tuarua, Scene Tuarua)
Kei te rapu koe i tetahi mea motuhake? Me pehea enei raina mai i te "In Muted Tone," he pehepehe mai i te rautau 19 o te kaitoi Parani Paora Verlaine. I tino mohio ia ki te whiu i tana wahine ki enei kupu:
Kia ata noho, kia kapeke to tatou aroha
I te wahangu hohonu, penei,
Kei runga rawa atu nga manga peka
Tiakina o ratou atarangi ki runga i a tatou.
Me whakaranu i o tatou wairua kia kotahi,
Nga ngakau 'me nga mahara',
Kākākāriki, i te wā kotahi
Ki nga ngoikoretanga poauau a nga paina.
Te pehepehe Irish nui, W.B. Yeats, i tuhi E hiahia ana a Aedh mo nga kakahu o te Rangi mo tona aroha. He pai te tuku ki tetahi marena marena, ina koa nga raina e rua kua hipa:
Ahau he kakahu whakairo a te rangi,
I tuhia ki te marama koura me te hiriwa,
Te kikorangi me te atarua me nga kakahu pouri
Te po, te marama, te haurua marama,
Ka tohaina e ahau nga kakahu ki raro i o waewae,
Ko ahau ia, he ware;
Kua horahia e ahau aku moe ki raro i ou waewae;
Takahia marire na te mea i takahia e koe aku moemoea.
2. Nga waiata whai mana
He powhiringa puoro e manakohia ana i nga wa o te whakawhitinga oati, a he maha nga waiata aroha o nga momo katoa hei kowhiringa. Whakatauhia he aha te momo wairua e hiahia ana koe ki te hanga: he ngawari me te whakaata, mai i tenei wa, wairua, haurangi? He mutunga te raarangi, engari anei etahi taitara hei tiimata:
Mena kei te rapu koe i tetahi mea o enei ra, tirohia WhakangunguMarena Maau. Ahakoa ko te taitara e tika ana! Kaore e taea e koe te he ki te waiata ka tiimata ma:
Ko te wa tonu kaore e roa mo au
Ki te ahua kua roa ahau e noho ana ki a koe
Wareware i te ao inaianei, kaore matou e tuku kia kite ratou
Engari kotahi ano te mea e toe ana ki te mahi
Inaianei kua neke te taumaha
Ko te aroha kua neke ke atu i ahau
Marena i ahau
I tenei ra, i nga ra katoa
Kei te hiahia koe ki te whakauru i tetahi tau wairua tawhito? Etta James te waiata o tona ngakau me te kare-a-roto I te Whakamutunga:
I te mutunga kua tae mai taku aroha
Kua mutu aku ra mokemoke
Ana he rite te ora ki te waiata
Ko nga taangata pakeke i te marena e mohio ana ki te paerewa jazz Kei Te Noho To Tatou Aroha, i tuhia i te 1938 e George Gershwin. He he te putanga whakahoutia waiatahia e Natalie Cole, rawa.
He tino maamaa
Kei konei to taatau aroha noho ai;
Kaua mo te tau
Engari ake me te ra.
Te reo irirangi me te waea waea
Me nga kiriata e mohiotia ana e taatau
Akene kia haere nga wawata,
Ana te waa ka haere!
Engari, e taku e aroha nei,
Kei konei to maatau aroha noho.
3. Panui Prosa
Ko te huarahi pai ki te whakauru i o hoa ki taau hui ko te tono kia kotahi, kia rua ranei o raatau ki te aata ka panui i tetahi waahanga kua tohua e koe. Ma tenei ka whai waahi koe me to hoa taumau ki te wehe atu i te tirohanga whiti me te marino i o io. He aha mo tenei tuhinga aroha mai i te kaituhi Chilean Pablo Neruda:
Aroha ana ahau ki a koe me te kore e mohio pehea, anahea, mai i hea ranei. He aroha noa taku ki a koe, kaore he raru, he whakapehapeha: He penei taku aroha ki a koe na te mea kaore au e mohio ki tetahi atu momo aroha engari tenei, i te mea kaore au, ko koe ranei, i tino piri na ko to ringa i runga i taku uma ko toku ringa, kia tino piri ka moe ahau ka kati o kanohi.
Victor Hugo i tuhituhi tenei, i roto i Les Miserables:
Ko nga mea kei te heke mai kei roto i nga ngakau nui atu i nga hinengaro. Ko te aroha, koina anake te mea ka taea te whakakii ake ake. I te mutunga kore, ko te koretake e hiahiatia ana.
Ko te aroha ka uru ki te wairua ake. He orite te ahua. Ka rite ki a ia, ko te mura atua; penei, kaore e pirau, e kore e wehea, e kore e pirau. He waahi ahi kei roto i a tatou, e kore e mate, e kore hoki e mutu, kahore hoki e taea te pupuri, e kore hoki e taea te tinei. Kei te rongo matou e ngiha ana tae atu ki te ngako rawa o o taatau wheua, ana ka kite atu e whiti ana i te hohonu o te rangi.
Mena he tangata pakiwaitara whakairoiro tetahi, o korua ranei, mai i tenei Neil Gaiman'sTe Sandman ka taapirihia he ahuatanga hou, engari he tino aroha ki to ra motuhake:
Kua aroha ano koe? Horrible ehara i te mea? Na te mea ka whakaraerae koe. Ka whakatuwherahia to pouaka, ka whakatuwherahia to ngakau, ko te tikanga ka uru mai tetahi ki roto i a koe ka whakararuraru i a koe. Ka hangaia e koe enei parepare katoa, ka hangaia e koe he pu katoa o te patu, kia kore ai tetahi mea e whara i a koe, katahi tetahi tangata poauau, kaore he rereke mai i etahi atu poauau, e haereere ana ki to ao poauau ... Ka hoatu e koe ki a raatau tetahi waahanga koe. Kare ratou i tono atu. I mahi ratau i tetahi mea wahangu i tetahi ra, peera i te kihi i a koe, i te ataata ranei ki a koe, ana ko to koiora ehara i to ake ake. Ka mau herehere te aroha. Ka uru ki roto i a koe.
Koinei noa etahi o nga whakaaro hei whakaaro ake i a koe e whakaemi ana i nga oati whaiipoipo kua moemoea e koe. Ko nga mea katoa e kowhiria ana e koe, ahakoa he rotarota, he waiata, he panui ranei, kia mahara ki nga mea kei roto i o koutou ngakau. Ko enei kupu hei whakakii i te waahi marena me te ahua o te aroha, oati, me te tumanako. Hei huihuinga maau ka maharatia!